Eurodental Clinic celebrates its 30th anniversary in Cambodia. Created by Eric Le Guen and Philippe Guibert in October 1994, we thank all our patients for their trust in our establishment. We would also like to thank all the people who accompanied us, from expatriate and Cambodian dentists, from dental assistants to receptionists. Florence, Jocelyn, Sovan, Piseth, Sarath, Deborah, Aurelie, Matthieu, Augustin, Chamroeun, Kunthea, Chantha, Anphoa, Antoine, Karine, Sreng, David, Ana…
We were fortunate to be welcomed in Cambodia in 1994 and Cambodia became our country.

លីនិកធ្មេញទន្តសាស្ត្រអ៊ឺរ៉ុប Eurodental Clinic យើងខ្ញុំបានប្រារព្ធពិធីខួបលើកទី ៣០ឆ្នាំ របស់ខ្លួននៅកម្ពុជាដែលបានបង្កើតឡើងចាប់តាំងពីខែ តុលា ឆ្នាំ ១៩៩៤មក ដោយ Dr. Eric Le Guen និង Philippe Guibert ។ ឋិតក្នុងឱកាសនេះយើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណដល់អតិថិជនរបស់យើងទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ការជឿទុកចិត្តរបស់ពួកគាត់ដែលតែងតែគាំទ្រលើផ្នែកព្យាបាលសុខភាពមាត់ធ្មេញ និង សេវ៉ាកម្មគ្លីនិកធ្មេញរបស់យើង ។ យើងខ្ញុំក៏សូមថ្លែងអំណរគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅចំពោះក្រុមការងារទាំងអស់ដែលបានរួមដំណើរជាមួយយើងរហូតមកទាំងទន្តបណ្ឌិតបរទេស និង ខ្មែរ ដូចមានរាយឈ្មោះ Florence, Jocelyn, Sovan, Piseth, Sarath, Deborah, Aurelie, Matthieu, Augustin, Chamroeun, Kunthea, Chantha, Anphoa, Antoine, Karine, Sreng, David, Ana… ព្រមទាំងក្រុមការងារផ្នែកជំនួយការទន្តបណ្ឌិត និង បុគ្គលិកគ្រប់ជាន់ថ្នាក់ទាំងអស់ផងដែរ ក្នុងនោះដែរ យើងពិតជាមានសំណាងណាស់ដែលគ្លីនិកយើងខ្ញុំត្រូវបានទទួលការស្វាគមន៍ និង ការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៩៤រហូតមកសព្វថ្ងៃនេះ ៕ ជាចុងក្រោយ គ្លីនិកយើងខ្ញុំសូមគោរពជូនពរជ័យ សិរីសួស្តី វិបុសសុខមហាប្រសើរ សូមទទួលបាននូវសុខភាពល្អបរិបូរណ៍ កម្លាំងខ្លាំងក្លា ប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃ ជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ច និង សូមមានសុភមង្គល ជានិច្ចនិរន្តរ៍ ៕

Eurodental Clinic fête ses 30 ans au Cambodge. Créé par Eric Le Guen et Philippe Guibert en Octobre 1994, nous remercions tous nos patients de leur confiance accordée à notre établissement. Nous remercions aussi toutes les personnes qui nous ont accompagnés, des dentistes expatriés aux dentistes cambodgiens, des assistantes dentaires aux réceptionnistes. Florence, Jocelyn, Sovan, Piseth, Sarath, Deborah, Aurelie, Matthieu, Augustin, Chamroeun, Kunthea, Chantha, Anphoa, Antoine, Karine, Sreng, David, Ana…
Nous avons eu la chance d’être accueillis en 1994 au Cambodge et c’est devenu notre pays.